Des petites nouvelles...

Voila une semaine bien remplie qui tire a sa fin... un petit apercu en bref:

Sur le chantier, beaucoup d'inspections, avec en moyenne 10 blocks par jour. Tres sportif, mais j'aime ca! Je me sens bien plus a ma place a crapahuter sur les blocks qu'a attendre qu'un gars me demontre que l'alarme se declenche correctement sur l'ecran de son ordinateur... C'est donc avec grand plaisir que je decouvre maintenant cette nouvelle facette du metier d'inspecteur :-)

Autre grand changement: j'ai fait mes premieres inspections toute seule hier, youhou!!! Ca fait plaisir d'avoir de nouveau des responsabilites, et surtout, d'avoir l'impression de servir a quelque chose!
Avec le retour qui approche maintenant a grand pas, j'essais de profiter aux maximum de ces journees sur le chantier, a l'air libre, et loin de l'ecran de mon ordinateur. Le retour a un travail de bureau va etre difficile, je le sais deja!

Les soirees ont elles aussi ete bien occupees avec la traditionelle "biere de la paye", et plusieurs diners au restaurants avec collegues ou amis. Plus le temps passe plus je m'habitue a la cuisine epicee, et plus j'aime la cuisine coreenne! Encore une chose que je vais regretter une fois rentree en norvege...

A part ca, la temperature s'est aussi beaucoup refroidie. Il fait maintenant aux alentours de 10 degres le matin, et de 15-20 degres l'apres-midi. Mais le ciel est bleu et le soleil brille, c'est donc un temps tres agreable, surtout apres les grosses chaleurs de l'ete.

Le week-end s'annonce lui aussi tres bien. Je pars demain matin a Seoul avec le premier bus (a 5h40...ouch!) rejoindre une amie norvegienne Ca va etre bien d'avoir un peu de temps entre filles.

Voila pour les nouvelles du moment. Je vous souhaite un bon week-end a tous!

Et Trondheim ce sera...

Apres un long entretien avec la responsable de la section "Energy Solutions, Trondheim" hier soir, il a ete decide que j’intégrerai sa section a partir du 3 janvier et ce pour les 8 derniers mois de mon "trainee". C'est exactement ce que je voulais... champagne! Le boulot sera tres different de tout ce que j'ai fait jusqu'a maintenant, puisque ce sera principalement de l'analyse de risques sur les platformes petrolieres et autres trucs qui flottent. La section comprend 15 ingenieurs, tous norvegiens, et j'ai deja ete prevenue que la langue utilisee dans les bureaux est exclusivement le norvegien! Il va falloir que je m'y remette serieusement si je ne veux pas etre trop perdue en janvier :-)

Et puisque qu'une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, on a aussi appris il y a quelques jours que la boite de Thomas nous a trouve un appart a Trondheim, idealement situe juste entre nos deux lieux de travail, a priori un peu vieux, mais pas cher! Il n'y a plus qu'a acheter quelques meubles, histoire de pouvoir vivre confortablement et a commander le rapatriement de toutes nos affaires qui sont pour l'instant dans un garde-meuble a Oslo... et nous voila partis pour une nouvelle vie :-)

Sur ces bonnes nouvelles, je vous souhaite un tres bon week-end a tous!

Randos 2 et 3

Voici quelques photos des 2 randos du week-end dernier.

La premiere sur la montagne juste derriere chez moi, a Okpo. La montee est difficile, mais on a depuis le sommet, une tres belle vue sur le chantier, la ville d'Okpo et les montagnes alentours. Par ce samedi ensoleille, c'etait magnifique!

Et puis dimanche matin, depart par le premier ferry pour aller rejoindre Hee Jeong et une de ses amies a Busan. Le but de la journee etait de monter au sommet de la montagne Jan-San. Pour y arriver, on emprunte un petit chemin qui serpente tranquillement dans la foret, tres agreable, mais un peu surpeuple! Le sommet offre une vue imprennable sur Busan et le quartier de Haeunde.

Mes compatriotes de ballade!

Haeunde

La vue depuis le sommet, avec Busan un peu dans la brume au fond.

L'experience poisson cru!

C'est tres courant en Coree de manger du poisson cru. Mais pas en sushi comme au Japon, juste du poisson cru avec de la salade et de la sauce... j'avoue que la premiere fois que j'en ai entendu parler, je n'etais pas completement enthousiasmee par l'idee. Mais a force que tout le monde m'en parle, j'ai decide qu'il fallait essayer, que ca faisait partie de l'experience "Coree du Sud"!

Voila quelques photos pour resumer l'experience...

Achat du poisson au "fish market". Ca grouille et ca eclabousse de partout la-dedans :-) On a la choix entre une multitude d'especes et de tailles... la j'avoue que j'ai laisse mes amies coreennes gerer la chose!

Preparation du poisson sous nos yeux: tuage, vidage, rincage, decoupage... et le tout avec beaucoup de dexterite, on sent qu'ils ont l'habitude ces coreens!


Et enfin, degustation! Assises sur les marches en front de mer avec le soleil couchant du dimanche soir, pas si mal finalement!!

Bresil 4: Sao Paulo

Sao Paulo est une ville tres different de Rio. Le centre ville est fait d'une multitude de gratte-ciels tous plus laids les uns que les autres, mais tous d'un gris uniforme. Les rues sont petites, encombrees et tres bruyantes.

Un souvenir marquant quand meme, le marche! Un gigantesque hall ou se vendent pele-mele fruits et legumes, poisson et viande frais, epices, huiles de toutes sortes, charcuterie, fromage... bref, mieux vaut y aller juste apres manger, histoire de n'avoir pas trop faim, et c'est alors un veritable plaisir des yeux!

On a aussi ete visiter le quartier luxueux de Sao Paulo, ou on peut trouver toutes les grandes marques style Chanel, Dior, Gucci... et j'en passe et des meilleures! Le seul endroit qu'on ait vu ou les gens etaient bien habilles. Parce qu'il faut le dire, les bresiliens n'ont, en general, pas vraiment les memes gouts que nous quand il s'agit de s'habiller!

C'est aussi a Sao Paulo qu'on s'est fait les meilleurs (et les plus chers) restaurants du voyage: chourascaria de folie le premier soir, et puis le lendemain un grand plat de sushis dans le quartier japonais (trop bon!), et pour finir, un restaurant francais, ou on s'est regale de bonne viande saignante (ce qui est tres difficile a trouver au Bresil) et autre tiramisu... hummm j'en salive rien que d'y repenser ;-)

Sao Paulo, au final, ne me laissera pas un souvenir imperissable... peut etre parce qu'il a beaucoup plu et que ca a tout rendu tres gris. Et au final, apres ces 2 jours de visite, on etait quand meme bien content de quitter Sao Paulo pour aller retrouver Rio!

La vue depuis la chambre... on se croirait presque a Paris ;-)

Coucher de soleil sur les gratte-ciels

Nos compagnons de voyage: Laurent et Vanessa

Sushis!!!!!!!!!!

Bresil 3: Rio

Rio, une ville que j'oublierai surement jamais!

On a visite une dizaine de quartiers, tous tres differents les uns des autres, mais chacun d'entre eux m'a charme a sa maniere.

On a vu les fameuses plages de Coppacabana et Ipanema, lieux branches s'il y en est, ou on rencontre le gratin de Rio qui vient se relaxer sur la plage, faire son jogging ou bien encore boire une biere en terrasse. On a vu le quartier de Leblon, le quartier residentiel chic, avec ses beaux apparts, et ses inevitables grilles et gardiens de jour comme de nuit. On a vu la plus grande foret urbaine d'Amerique du sud avant d'arriver a la fameuse statue du Christ redempteur, impressionnant! On a vu le quartier ou Thomas travaille et celui ou il habite (Flamengo), des quartiers un peu plus populaires, mais encore relativement "safe". On a vu le beau quartier de Santa Theresa, perche sur sa montagne. On a vu Lapa, le quartier pour faire la fete, danser et boire jusqu'au bout de la nuit. On a vu le charmant quartier d'Ourca et le pain de sucre qui le domine. Et puis on a aussi vu (de loin je vous rassure) les favelas, perchees sur leur bout de montagne, amas de maisons faites de bric et de broc entrecoupees de multitude de fils electriques...

Une ville contrastee donc, bourdonnante de monde et de choses a voir, qui la rendent, je trouve, tres attachante!

Un point noir quand meme, l'insecurite. Tous les Bresiliens parlent du jour ou ils se sont fait voler, braquer, emmerder... et on les croit! Il a beaucoup de moments ou on etait bien content de ne pas avoir ni de sac a dos, ni de vetement ou de bijoux qui attirent l'oeil. Et on s'est bien souvent gardes de sortir l'appareil photo.

Quelques photos sur le lien suivant:

http://picasaweb.google.com/marie.hochman/RioDeJaneiroBresil#

Bresil 2: Paraty

Des rues etroites et pavees, bordees de maisons a facade blanche et volets multicolores. Des dizaines de bateaux de peche reconvertis en promene-couillons, amarres les uns a cote des autres dans le port. Une belle eglise dans le style colonnial sur la place du village. Une agreable ambiance de vacances. Une multitude de petits cafes et autres boutiques dissemines partout dans la vielle ville. Des vendeurs ambulants de patisseries bresiliennes... Il n'y a pas de doute, Paraty m'a laisse un tres bon souvenir!

Un fait un peu marquant sur cette ville: une partie des rues de la ville est immergee a maree haute, ce qui permettait aux nombreux bateaux de peche de decharger facilement leur cargaison.

Nous etions loge chez un couple de bresiliens, les parents de Vanessa, la femme de Laurent, un ami d'enfance de Thomas. Des gens simples, mais qui nous ont acceuilli comme des rois! Ni le papa ni la maman ne parlaient un mot d'anglais, la communication a donc ete un peu difficile avec Thomas, et pour ainsi dire impossible avec moi! Mais malgre ca, on a beaucoup apprecie leur hospitalite, leur facon de vivre au jour le jour, leur gaiete...

Les photos: http://picasaweb.google.com/marie.hochman/ParatyBresil#

Jiri-san

Ca y est, l'automne est la!

Avec ses temperatures tres agreables (environ 20 degres le matin et aux alentours de 25 degres l'apres-midi), son taux d'humidite enfin de retour a la normale et ses tres belles couleurs, l'automne a la reputation d'etre la meilleure saison pour profiter de la Coree, et notamment pour les randos en foret.

Aussitot dit, aussitot fait, nous voila partis a 5h du matin samedi dernier pour l'ascension d'un des plus hauts sommets de la region, Jiri-san. Avec au total 5h de montee, 4h de descente et 1200m de denivele dans la journee, la reprise a ete rude, tres rude!

Les coreens sur-equipes dans leur joggings de couleurs toutes plus flashies les unes que les autres, la foret, magnifique dans son manteau de couleurs automnales, un temple decouvert au detour d'un sentier, et l'air pur de la montagne... pleins de petites choses qui valaient vraiment le deplacement.

Prochaine ballade prevue le week-end prochain, mais on s'est promis de choisir une montagne facile, cette fois :-)

Petit temple perdu dans la montagne

Fatiguee !!
Au sommet, on n'est pas tous seuls!

Le reste des photos sur : http://picasaweb.google.com/marie.hochman/JiriSan#

Bresil 1: Ilha Grande

Ah, le Bresil, on aime ou on deteste, a ce qu'il parait... et bien j'ai adore!

Derriere la reputation d'un pays violent et dangereux, c'est aussi un pays charmant, rempli de paysages tres diverses mais tous plus beaux les uns que les autres, de gens heureux, joyeux et

indiscutablement tres fetards!!On a vu beaucoup de choses differentes pendant ces 2 semaines, des plages de sable fin, des rues grises et betonnees a Sao Paulo, des gens qui dansent la salsa, des filles en bikini du genre on ne peut pas faire plus bikini, des tres epaisses forets, une petite ville coloniale adorable, une ile paradisiaque ou on a fait de la plongee bouteille, des hommes blancs, des femmes noires, des enfants japonais, des gros, des petits, beaucoup de chiens, on a mange des excellents plats de poisson, des barbecue de viande a s'en faire eclater l'estomac, des patisseries trop bonnes... bref, un sejour qui en met vraiment plein la vue!

C'est tres difficile de rendre en quelques lignes les impressions de tout un periple dans un pays aussi diversifie que le Bresil, alors parce que les images valent souvent mieux que les mots, je vais maintenant vous mettre des photos!

Premiere destination: Ilha Grande. Une ile aux longues plages de sable fin ou on a passe le "Padi Open Water", diplome de plongee avec bouteilles qui nous permet maintenant de partir plonger juste tous les deux ;-)

Bateaux a l'ancre devant la ville pricipale de l'ile, Abraoo

Le bateau sur lequel on est parti plonger pendant ces 4 jour

Les bouteilles, pretes a etre utilisees, par une matinee tres ensoleillee!

Rencontre avec des dauphins :-)

Thomas a la traine derriere le bateau pour nager avec les dauphins

Meme sur notre ile, au bout du monde, on a trouve un petit detail pour nous rappeller que le boulot n'est pas tres loin

Repas et Capirinhas sur la plage en rentrant de la plongee... elle est pas belle la vie?!

Construction d'un ponton... plusieurs annees de travail a la vitesse bresilienne!

Un peu plus de photo de cette tres jolie ile sur : http://picasaweb.google.com/marie.hochman/IlhaGrande#

A suivre dans un/des prochain(s) post(s): Paraty, Sao Paulo et Rio de Janeiro... A tres vite!