mardi 24 août 2010

Pocari Sweat

Ah, la douceur de l'ete norvegien... on trouve que ce n'est pas assez chaud quand on y est, mais je serais maintenant bien contente d'y retourner! 35 degres sur le chantier aujourd'hui et plusieurs inspections en pleine chaleur, dur dur!

Le truc des coreens pour survivre a de telles chaleurs: Pocari Sweat. C'est une boisson energisante qui aide, apparemment, a rester hydrater. Le nom n'est quand meme pas tres engageant quand on sait que "sweat" en anglais, ca veut dire "transpiration"! Mais ca doit etre efficace puisque les coreens en ont toujours une cannette dans le sac.

J'ai teste pour la premiere fois aujourd'hui. Bon, ca n'a pas gout de sueur comme on pourrait le penser, mais ce n'est quand meme pas terrible... des fois j'ai un peu de mal a comprendre le gout des coreens ;-)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire