Le Brésil par Stephanie et Gilles

ou comment le fainéant maitre des lieux sous-traite son blogage...

Suivez les liens suivants à propos de Rio de Janeiro, São Paulo, et la sauvage Ilha Grande.

Jetez aussi un coup d'oeil sur leur photos, accessible via la colonne de droite du site.

Quelques photos de Paraty

La ville de Paraty est située à quelques heures de bus de Rio, au bord de la frontière avec l'état de São Paolo. Elle possède une architecture coloniale préservée, et un environement naturel magnifique, ce qui la rend très prisée des touristes! Un grand merci à Laurent et Vanessa pour leur accueil, et pour m'avoir fait découvrir les multiples facettes de ce ptit coin d'Paraty!

Vue typique de Paraty, église de style colonial, fond montagneux, plage et port.

Session baignage avec les poissons appelés "sergents", du fait des trois bandes multicolores sur leurs écailles.

La très grande baie de Paraty, et ses petites iles.

Crépuscule sur la baie.

Pusan

Me voila de retour d'un week end tres sympa dans la grande ville voisine: Pusan. Situee a environ 2h30 de route d'Okpo, Pusan compte quelque 4 millions d'habitants et c'est la 2eme plus grande ville du pays (apres la capitale Seoul).

Depart vendredi soir avec 2 collegues de chez DNV, direction la villeeeeeeeeeeeee! Et quel plaisir de retouver une ville, une vraie, avec ses grand magasins, ses mutliples bars et autres petites boutiques... ses embouteillages!

Au programme du week end: visite du plus grand centre commercial au monde (je suis sure que Thomas aurait adore) ou (heureusement) on ne s'est pas attarde, du marche aux poissons (voir post precedant), d'un marche de "babioles" comme ca se fait tres souvent en Coree, de plusieurs plages... et puis soiree dans les bars jusqu'au petit matin. L'ambiance etait bien differente de celle d'Okpo, et c'etait vraiment bien de trouver plus de jeunes avec qui boire des bieres et surtout de trouver des filles! Parce que il n'y a pas a dire, vivre entouree seulement d'hommes, c'est quand meme different :-) Des discussions sympatiques donc, avec des expats venus du monde entier, mais aussi avec des Coreen/ennes, un bon moyen de voyager en restant assis sur son tabouret de bar :-)

La ville est construite toute en hauteur, et on trouve des immeubles geants partout. En fait la Coree est un pays tres montagneux, et comme les villes ne peuvent pas s'etendre en superficie, elles grandissent. Beaucoup de monde, beaucoup de voitures, des immenses batiments, ca m'a donne une petite impression de Dubai!

Dans le plus grand centre commercial au monde. Avec une des secretaires de DNV, qui travaille maintenant a Pusan.

Dans le marche aux babioles on trouve de tout: des fruits et legumes, des fausses fleurs, du tissus, des chapeaux, des chaussettes, des parapluies, des DVD, du materiel electronique...

Eau bleu transparente et camion plein d'oignons... jolies couleurs!

L'une des plages de la ville. Il parait qu'en ete il ne faut meme pas essayer d'y aller tellement c'est blinde de monde.

La ville de nuit... on se croirait presque en plein jour!

... and sunshine we got!

Un tres bon week end donc. Mais vivement que j'y retourne, il y a encore tellement de choses a decouvrir!

Le marche aux poissons

Extraordinaire!!

Des poissons partout, des grands, des petits, des vivants, des grilles, des moches, des plus beaux, des inconnus... des centaines et des centaines de poissons dans des bassines en plastiques colorees le long d'une petite rue pietonne. Un regal pour les yeux!

Les femmes vendent et decoupent le poisson pendant que les hommes sont un peu plus loin assis a la terrasse d'un cafe ou bien d'un restaurant. Ils boivent du "soju" et ils fument beaucoup. Le soju est la boisson locale, un alcool de riz vraiment pas terrible et assez fort, mais les coreens en rafolent. Ils boivent ca dans des petits verres a shooters, et ils boivent, et ils boivent...

Pendant ce temps la, les femmes discutent en decoupant le poisson, elles s'interpellent d'un cote a l'autre de l'allee. Elles sont toujours tres bien maquillees et tres elegantes, meme pour vendre le poisson sur le marche, c'est impressionnant! Elles nous regardent passer, amusees devant nos tetes ahuries, nous sourient, nous lancent parfois un prix et puis nous regardent partir. Ils faut dire qu'on denote pas mal avec nos tetes d'europeens dans ce milieu quasiment 100% asiatique. Mais elles ne sont pas du tout insistantes comme les locaux peuvent l'etre parfois dans certains pays, c'est agreable! Malgre tout, ca ne donne pas du tout envie d'acheter. Tous ces poissons exposes a l'air libre dans la rue, sans glace et parfois meme sans ombre... tres joli pour les yeux, mais pas tres ragoutant! Le plus impressionnant c'etait des anguilles, sans tete et sans peau, mais qui bougaient toujours... ils ont quand meme des droles de coutumes dans ce pays :-)

Enregistrement à la police fédérale

ou ma première rencontre avec l'administration brésilienne...

Sur mon VISA de travail brésilien apparait une petite note, m'indiquant qu'il faut me présenter à la police fédérale dans le mois qui suit mon arrivée. Soit. Je profite du fait qu'un collègue doive s'y rendre pour chercher son permis de séjour, et je l'accompagne. C'est à l'autre bout de Rio, près de l'aéroport international, il faut donc prévoir une bonne demi-journée.

Arrivé sur place, on me remet une feuille qui contient la liste de toutes les pièces à produire. Déja on se demande pourquoi cette liste n'est pas disponible sur internet, ou pourquoi on nous la remet pas dès notre arrivée au Brésil. Ca pourrait permettre de tout préparer avant de venir, voire d'éviter de se déplacer pour rien!

Alors, dans mon cas (un des plus simples), il faut produire:

• un formulaire
  
• mon passeport
• des photocopies des certaines pages du passeport
• deux photos 3cmx4cm
• un reçu qui prouve que l'on a payé les frais de dossiers. Pour payer les frais de dossiers, il faut aller imprimer un formulaire sur internet, se présenter dans une banque avec le formulaire et la somme. La banque encaisse, et fait le reçu.
  

C'est là que ca commence à être drôle. On est dans un terminal d'aéroport, autant dire pas l'endroit rêvé pour espérer trouver un cyber-café, un photomaton, ou une photocopieuse. Et bien si! Figurez vous que comme par hasard, il y a un cyber-café. J'insiste: UN. Qui pratique naturellement prix exorbitants. Et comme par hasard, il possède aussi une photocopieuse, qui imprimerait en lettres d'or que ca couterait le même prix... M'enfin au moins, me voilà muni de mon formulaire de paiement, et des photocopies de passeport. Direction la banque. Après une petite demi-heure d'attente parce que tout le système était kaputt, je ressors avec mon recu. Victoire! Ah non, mince, il manque encore les photos.

Je demande donc autour de moi s'il y a un endroit pour prendre des photos. On m'indique que c'est au fond à droite. OK, j'y vais, je regarde, rien. Pas la moindre trace d'un photomaton. Soudain je tombe sur un serrurier. En fait c'est lui le magasin de photos! Après m'avoir annoncé le coquet prix, il sort un appareil photo numérique compact du genre le même que vous utilisez pendant vos vacances, me colle devant un mur (quasiment) blanc, prend la photo, et me l'imprime. Qualité pourrie, j'ai la nette impression de me faire arnaquer, mais bien sur, je n'ai pas le choix.

De retour dans les locaux de la police. Je remplis mon formulaire. Fastidieux, mais ca va. Je me présente à la prise d'empreinte. Le gars considère mon formulaire, et tique... "Monsieur, ici, dans la case pays d'origine, vous avez écrit France". Ben oui, j'ai écrit France. "Et bien il faut écrire Franca. Le formulaire est en portugais, les réponses doivent être en portugais.". Mettons. Je propose d'écrire "Franca" à coté de "France" parce qu'il y a de la place. Hors de question, en deux temps trois mouvements, le gars déchire le formulaire, et m'en donne un nouveau à remplir. Là ca, m'énerve.

La prise d'empreintes se fait à l'ancienne (encre noire sur une plaque, on roule le doigt dessus, et on barbouille un formulaire). Ca prend un temps fou, et vu le monde, on se demande pourquoi ils n'investissent pas dans un scanner d'empreinte!

Me voilà soulagé d'une bonne centaine d'euros, mais tout est prêt, il ne reste plus qu'à remettre le dossier. Je prends un ticket. 20 personnes devant moi... et la pause déjeuner aussi. Deux heures d'attente plus tard, on m'appelle, et hop 3min plus tard je suis sorti.

Bilan: 6 heures pour faire cet enregistrement qui valide mon permis de séjour. Mais le pire est peut-être à venir. Mon collègue qui était venu chercher son permis de séjour se rend compte qu'il comporte la mention "temporaire", alors que l'ambassade lui avait délivré un permis permanent. Un peu incrédule, il s'adresse au guichet, en disant qu'il y a surement une erreur d'impression. "Doux rêveur, il y a eu un problème dans la procédure... faut tout recommencer. T'as des photos sur toi au fait?"

Menace Nord-Coreenne

Juste un petit post rapide pour vous parler de ce qui se passe en ce moment entre la Coree du Nord et la Coree du sud.

Comme vous le savez surement deja, il y a quelques mois, un sous-marin nord-coreen a coule une corvette sud-coreenne qui naviguait dans les eaux territoriales de la Coree du sud... bilan, 46 morts. L'annonce officelle du resultat de l'enquete internationale censee determiner les causes exactes du naufrage a ete faite en fin de semaine derniere. Depuis cela, Pyongyang clame que tout ca n'est que de la propagande sud-Corenne et repand la menace d'un conflit ouvert si la Coree du sud ne revient pas sur ses declarations. Suite a ces menaces, la Coree du sud a rappele tous ses citoyens vivant au nord a revenir vivre au sud. Et dans dans le meme temps, la Coree du sud a demande a l'ONU de prendre des mesures economiques contre la Coree du Nord. La Coree du Nord a repondu que si des sanctions devaient etre prises, il y aurait une "riposte militaire". Depuis presque une semaine maintenant, l'etat d'alerte aurait ete declare dans l'armee Nord Coreenne, et Pyoungyang affirme que les 2 pays sont maintenant "proches de la guerre". Ceci dit, d'apres un article du "monde" aujourd'hui, la Coree du Nord ne devrait pas se risquer a un conflit contre la Coree du sud et les Etats-Unis, parce que bien que possedant une des plus nombreuses armees au monde, leur equipement militaire est en grande partie obsolete. Pour l'instant, la Chine n'a pas officiellement pris parti pour l'une ou l'autre des deux Corees, mais cela pourrait grandement compliquer les choses si elle venait a se ranger du cote de la Coree du Nord. En effet, avec un allie comme la Chine, la Coree du Nord pourrait aller au conflit beaucoup plus facilement.

Je ne vous cache pas que le sujet occupe beaucoup les conversations en ce moment. Mais mes collegues Coreens ne sont pas plus inquiets que ca. Ils estiment que la Coree du sud a de tres bons allies (USA et Japon) et que la Coree du nord n'osera pas attaquer. Et meme si c'est le cas, ils detestent tellement la Coree du Nord qu'ils ne seraient pas fache de la voir detruite suite a une contre offensive americaine par exemple. C'est impressionnant comme ils restent flegmatiques devant de telles nouvelles. Et ils n'arretent pas de me repeter qu'il n'y a pas de quoi s'inquieter et que tout va bien se passer. Je suis pourtant pas mal affectee par les evenements et je vous avoue que tout cela m'inquiete un peu. J'epere vraiment qu'un reglement a l'amiable pourra etre trouve et que cette "haine" entre les 2 Corees va enfin se terminer.

Chose promise...

... chose due!
Voila donc quelques photos de ma tenue de combat!


Avec Mr Kim, un des inspecteurs de chez DNV avec qui je vais souvent sur le chantier.

Avec un des employes du chantier, responsable de la qualite pour le bateau sur lequel je travaille.

Il est interdit d'aller sur le chantier sans porter au moins:
- un casque.
- un bleu de travail. Le mien est fait d'une seule piece (tres pratique pour aller aux toilettes!), et est aussi un peu trop grand. L'entrejambe m'arrive a mi-cuisses, pas tres pratique pour crapahuter sur les bateaux. Mais il parait qu'apres 2 ou 3 lavages, il m'ira parfaitement!
Chaque entreprise representee sur le chantier a une couleur assignee pour les conbinaisons (bleu, blanc, noir, rouge, orange, gris, jaune...). Les bateaux sont donc tres colores!
- des lunettes de protection.
- des chaussures de securite.

Le travail d'inspection requiert aussi que j'emmene avec moi:
- Un marteau
- Une grosse lampe torche
- Des gants
- Un appareil photo
- Papier/crayon
- Un metre
- Un petit miroir
- ...

C'est donc un equipement assez lourd que les inspecteurs de DNV s'obligent a porter tout le temps, pour "montrer l'exemple" comme ils disent! Je sens deja que l'ete va etre tres, tres chaud dans ma combinaison integrale :-)

Et puis, bien sur, tous les bijoux sont interdits. Moi qui suis une grande fan des boucles d'oreilles, je n'ai meme pas le droit d'en porter :-).

Enfin, je suis toujours TRES contente de partir sur le chantier tous les matins. Et je pense souvent a mes collegues d'Oslo et a tout ce qu'ils manquent en restant toute la journee enfermes dans les bureaux!

Jours de pluie

Nous n'avons pas ete tres gate au niveau temps ces derniers jours. On a eu beaucoup de grisaille et de pluie... et pas du petit crachin breton, de la vraie grosse pluie qui mouille en 2 minutes. Maintenant je comprend mieux pourquoi la nature est si verte ici!

Ce qui est drole en Coree lorsqu'il pleut c'est que tout le monde sort son parapluie. Et leurs parapluies, ils ne sont pas noirs ou gris comme souvent en France, mais hyper flashys avec toutes les couleurs imaginables. Les rues se parent donc de tres jolies couleurs! Certains portent aussi un espece de cire blanc transparent tres leger qui donne un peu une allure de fantome... aussi assez drole!

Mais ce qui m'interpelle le plus, c'est que les gens ne paraissent pas plus embetes que ca par la pluie, ils ne marchent pas plus vite, sourient tout autant, restent a discuter sous leurs parapluies, et meme le marche aux fruits et legumes (qui est en exterieur) reste en place. Pour vous donner un exemple plus precis, samedi dernier, nous nous somme retrouve (un peu par hasard/erreur) dans un musee exterieur, et malgre la pluie battante il etait blinde de monde... assez surprenant! C'etait un musee sur la guerre de Coree (guerre entre la Coree du Nord et la Coree du sud, entre 1950 et 1953), surement tres interessant, mais je n'avais qu'une envie c'etait d'en finir et d'aller me mettre a l'abris le plus rapidement possible...

Mais d'apres ce que disent les Coreens, le pire est encore a venir avec la saison des pluies. Entre 2 et 4 semaines de pluies dilluviennes et continuelles, entre mi-juin et mi-juillet. Il parait que l'air est alors tellement humide que c'est impossible de faire secher du linge sans mettre en route l'air conditionne! Cela va definitivement etre une experience interessante, quoique peut etre quand meme un peu pesant... on verra! Et pour ce qui est du futur proche, la meteo prevoit du temps meilleur pour les prochains jours, vive le soleil!

L'une des rues d'Okpo un jour de pluie

Dans un des seuls endroits abrites du musee, une des ces "famille-fantome"!

Des elections regionales auront lieu la semaine prochaine en Coree. Ce que vous voyez la c'est de la "pub" pour un des candidats. Sous les cires, il y a en fait des jeunes etudiantes qui dansent au son d'une musique tres forte et de tres mauvaise qualite. Le pire c'est qu'a prioris ces jeunes femmes sont payees au noir!

Régate à Rio

La dream team de Dimanche: Gilles, Steph et Marcelo.

Voici quelques photos de ce week-end génial, passé à régater dans la baie de Rio. Team-building avec les collègues samedi, et sortie avec mon tour-du-mondiste de voisin Gilles, et sa copine Stéphanie. Conditions de vent parfaites vue le nombre de novices à bord. A quand la prochaine??

Bateau de régate devant un petit pain de sucre

Coucher de soleil sur le pain de sucre

Autre ptit paysage sympa

Jinju

Hier etait un grand jour pour les boudhistes coreens, c'etait l'anniversaire de l'arrivee de Boudha en Coree... un jour pas mal pour moi aussi puisque c'est un jour ferie!
On a donc decide d'aller voir la ville de Jinju, situee sur le continent, a une petite heure et demi de route vers l'Ouest. Quand je dis "on", c'est Francois et moi. Francois est un autre trainee de chez DNV qui est rentre lundi dernier de deux semaines d'essais en mer. Quel plaisir de retrouver un peu de France dans mon lointain pays!

La ville, imcomparablement plus grande que Okpo, est construite autour d'un meandre de la riviere. L'attraction principale est la forteresse construite au 14eme siecle, puis presque entierement detruite pendant la guerre contre le Japon et reconstruite en 1605 . Ci-dessous l'un des batiments a l'interieur des murs de la forteresse.


On a aussi vu moultes temples, tous decores en l'honneur de l'anniversaire de Boudha... magnifique! En ce jour special, les boudhistes ecrivent leurs souhaits sur des morceaux de papier qu'ils pendent ensuite a des lanternes multicolores accrochees dans la cour et a l'interieur du temple. Le resultats est splendide!
J'ai retrouve, dans ces temples, le fameux et chaleureux acceuil coreen. Je me suis fait offrir plusieurs fois de la nourriture: tomates cerise, orange, tomate, gateau de riz, et aussi d'autres "patisseries" coreennes (tres speciales!). Trop gentils ces Coreens!

L'interieur de l'un des temples...

... et puis l'exterieur!

Le resultat etait encore plus spectaculaire de nuit, puisque chacune de ces lanternes contenait une petite bougie. Malheureusement, la batterie de mon appareil photo avait rendue l'ame a ce moment la.

Repas dans un restaurant Coreen, hummm! Comme je vous le disais, les repas Coreens sont toujours compose de la meme facon: du riz avec plusieurs petits accompagnements. Ici, on a eu du poisson grille, de la viande en sauce piquante, des legumes, des coques farcies, des crudites, des olives... c'etait bon!

En conclusion, une belle journee tres depaysante! A quand la prochaine...??!

La cuisine coreenne

La cuisine Coreenne n'a rien a voir avec la gastronomie francaise, mais alors rien du tout. Ceci dit, c'est en general plutot bon!
Je mange tous les midis dans une des 15 cantines du chantier, avec mes collegues coreens. La plupart des expats qui travaillent a DNV en ce moment preferent en general aller a la "foreigner cantine" (la cantine pour les etrangers), ou bien rentrer a la maison. Parfois, on va aussi manger en ville dans un de ces innombrables petits restaurants, ou on mange assis par terre et ou on nous sert de la cuisine un peu plus evoluee qu'a la cantine. Manger au restaurant n'est pas tres cher, et est assez courant (en tout cas pour la classe de la societe que je cotoie a DNV).

Tous les repas sont a base de riz: matin, midi et soir! C'est un riz un peu special, un peu collant, comme si on l'avait trop fait cuire. Le riz est toujours accompagnee d'une sauce, souvent assez epicee, a base de viande ou de poisson, ainsi que de plusieurs autres accompagnements de legumes. Le plat est aussi toujours accompagne d'un bol de soupe. Ce sont donc des repas tres complets, et tres sains. Ils utilisent peu de graisse, et ils ne font rien (ou presque) frire ou cuire a la poelle, tout est bouilli. Parfois les plats sentent assez fort, mais en general, tout est mangeable! Pour l'instant, je suis toujours un peu impatiente d'etre au repas de midi pour aller decouvrir de nouvelles saveurs!

J'ai quand meme eu quelques surprises: par exemple un truc que je croyais etre des spagettis, et qui etait en fait des pates faites a base de patate douce. Une fois cuites, elles sont devenues transparentes et gluantes, vraiment pas bon!

Faire les courses en Coree est aussi une sacree experience en soi. Ce sont les rois du packaging, donc tout est emballe et sur-emballe, et tout est bien sur ecrit en Coreen! Il est donc parfois difficile de determiner le contenu d'un sachet juste par la photo de presentation. Et le personnel des supermarche ne parle pas un mot d'anglais. J'ai deja essaye de demander de l'aide, peine perdue! Mais en cherchant bien, on trouve tout, ou presque. Il suffit de prendre son temps. Et comme il y a beaucoup d'etrangers sur l'ile, certaines boutiques vendent pas mal de produits d'importation. J'ai meme trouve du nutella ;-)

A minha casa

Ma maison!

On commence par ma rue, dans le quartier de Catete (prononcez Catédgi quand vous êtes d'ici). Ma rue est plutôt calme mais avec plusieurs hôtels et bars microscopiques qui s'étalent donc sur le trottoir, et assurent toujours du passage et une bonne ambiance.

Catete est un quartier assez populaire et authentique, où vivent et travaillent les cariocas. On y voit peu de gringos, et on est loin des belles rues des quartiers sud, comme Ipanema ou Leblon, les quartiers très prisés par les expats. En revanche c'est idéalement situé et peu cher. Mon immeuble est à environ 2 minutes de la plage, à peu près pareil du premier gros supermarché, à 5min du premier bar Devassa (marque de bière dont le nom est un synonyme du "cagole" marseillais). Le mieux c'est quand même que j'ai une laverie juste en face de chez moi, qui lave et repasse mes chemises pour la modique some d'1 euro/pièce. Et vous pensez bien que je ne vais pas me priver :-)

Et voilà quelques photos de mon appart, assez "vintage" comme vous voyez.

La salle de bain et la cuisine, bien dotées en azulejos.

La pièce la plus agréable: la chambre, avec une graaande fenêtre.

Sinon, dans le séjour, j'ai un ensemble fauteuil+pouf en simili peau de zèbre. Je m'abstiens de toute photo pour éviter les crises d'épilepsie.

Sinon, le week-end fut touristique. Le quartier résidentiel de Laranjeiras samedi matin, puis le quartier d'Ipanema, fameux pour sa plage, tout comme son voisin Copacabana. On notera que les producteurs de maillots de bain sont très parcimonieux au Brésil., Ballade vers Lagoa et ses restos très chers, qui nous ont fait nous rabattre sur un bon plat de pâtes exécutées de main de maitre par un collègue italien. Puis aujourd'hui: Santa Theresa quartier sur les hauteurs de Rio, juste au dessus du centre économique. C'est l'équivalent de Montmartre: petites rues raides, ptits restos, et beaucoup d'art et de littérature. Voilou!

Au programme de la soirée, le film Tropa de Elite (2007), sur le BOPE, la police d'élite brésilienne spécialement chargée des missions dans les favelas. Jetez un coup d'oeil sur cette image, et imaginez le travail... Si l'existence de cette section de la police est globalement une bonne chose, il faut aussi savoir que le trafic d'armes et de drogue dans les favelas est souvent contrôlé par policiers. Verreux.

La dérives policières à Rio sont assez répandues. Méfiance donc pour le gringo lambda, qui vu la couleur de sa peau, est vite catalogué comme un porte-monnaie sur pattes. Ne jamais se balader avec son passeport sur soi (trop bon moyen de pression), mais seulement une copie. Ne jamais dire que l'on est ingénieur mais plutôt étudiant, pour éviter qu'une fouille zélée de vos poches ne révèle des choses illégales, dont il faudra négocier la disparition!

Mis à part tout ceci, Rio est une ville magnifique et l'ambiance y est unique. Que du bonheur pour l'instant, donc. Au programme des prochains week-ends: voile et 3 jours de rando si tout se goupille bien. La bise à vous!

Les plages du sud

Ce qu'il y a de drole avec les Coreennes quand elles vont a la plage c'est qu'elles evitent a tout prix le soleil: la mode en Coree est a la tres peau blanche.

Les familles Coreennes debarquent donc sur la plage avec systematiquement un ou plusieurs parasols, voir meme parfois avec la tente! Les femmes restent abritees du soleil pendant que les enfants jouent sur le sable. Et des qu'elles ont besoin de quitter l'ombre du parasol, elles mettent des grands chapeaux ou bien des visieres qu'elles laissent souvent retomber sur leur visage. Je n'en ai vu que tres peu en maillot de bain, et aucune se baigner!

Quel contraste avec les familles europennes ou tout le monde est en maillot de bain, blancs de creme solaire, allonges sur le sable a essayer de prendre quelques couleurs sans cramer.

Un apres midi bien agreable donc, a lezarder sur la plage en lisant Jane Austen, merci Maman Sauder! J'ai aussi eu le plaisir de croiser un groupe de francais qui jouaient aux boules sur la plage... un sentiment symathique de "home sweet home"!

La plage de sable, a une quinzaine de kilometres de chez moi.

La vue depuis la route en quittant la plage.

La plage de galet, un peu plus loin au sud de l'ile

Petit port, sur la route du retour. Aucun voilier, juste des bateaux de peche et quelques bateaux-promenade pour touristes.

Sunset walk in Okpo

Just a few pictures of my walk in Okpo yesterday night... Maren, this is for you :-)
Have a good week end everybody!